投稿者: wpmaster

登壇します!②

1月31日に事業主・面接官向けセミナーを開催! 2月3日にはママ向けイベントに登壇予定。 そしてさらに、2週間後の2月17日には再度ママ向けイベントにオンラインブース出展予定! 第11回ズボ連オンラインフェスタにて『ズボ […]

登壇します!

事業主・面接官向けセミナーに続き、2月3日にはママ向けイベントに登壇予定! 題して『45歳からの教科書』 私がお話しする内容は『家族ともっと仲良くなるためのカンタン家庭内コミュニケーション術』です。 大人になった我が子と […]

セミナーを開催します!

【応募者の7割が面接官の印象で辞退する!?】 ~採用定着のプロが教えるコミュニケーション術~ 私は本来、採用された従業員が離職しないためのコミュニケーション術をお伝えしています。 企業は一人当たり200万円をかけて採用・ […]

【ゼネラリスト】

今年度最後のジョブを片付けていた際に小さな壁にぶち当たった。 医療クリニック様のパンフレットを英語へと翻訳していた際に「私たちは医療のゼネラリストとして全力を尽くし…」のようなくだりに行き当たったのだ。 このような文章を […]

【宇宙】

『宇宙』を指す英単語で最も一般的なのは “space” である。 だが、日本ではそのイメージはあまりないらしい。 もしかすると、”space” という単語は『宇宙』だけでな […]

【トランプ】

「英語の『トランプ』って、あの大統領と同じ名前なの?」 一瞬、何のことかと考えてしまったが、そうか…『トランプ』が和製英語であることを知らなければ、そう考えても不思議はない。 だが実情は…そう、和製英語なのだ。 英語で『 […]

【感情】

英語で『感情』を示す言葉も多数ある。 感情表現が豊かな民族らしい傾向だ。 最も一般的な『感情』や『気持ち』を表すのは、”feeling” である。他にも「感覚」や「印象」を指す。 → We hav […]

【勝利】

勝ち負けにこだわりそうな英語圏の人々。 それを象徴するかのように、『勝利』の言葉も複数存在する。 win: (動詞)勝つ・勝ち取る・稼ぐ (名詞)勝利 victory: (名詞)勝利・戦勝 triumph: (動詞)勝利 […]

【リボン】

突然、文中に「青いリボン」との記述があった場合、その意味を知らない英語学習者は混乱するに違いない。 若い女の子の髪に、服に、持ち物に…という記述でない場合、それ以外にどのようなリボンをイメージするのだろうか。 英語におけ […]

【住所の英語】

英語で住所を記載する際には数多くの略語が使われる。 特に『道』の単語は種類が多く、違いもわかりにくい。 例えば、 ・Mickley Rd. (= Road) ・Railroad St. (= Street) ・Linco […]