季節はもう春。
冬の天気とは暫くおさらば…とは言え、
次は夏の厳しい天候が待っている。

まず、冬の “frost” に代わり、もや（fog ＞ mist ＞ haze）が起こるようになる。
ちなみに、

・“haze”・”mist” は “fog” より早く消える
・“haze” は大気汚染が関連しているが、“mist”・”fog” は大気中の水分に関連している
・“mist” は低い場所で停滞するが、“fog”・”haze” はそれよりも高い位置で停滞する
・“fog” の中では視界が１キロ未満だが、“mist” の中では１キロ以上見える

…などの違いがある。

そして来るのは梅雨。

・曇り空：overcast
・霧雨：drizzle
・にわか雨：shower
・豪雨：torrential downpour

…などを経て、日本の夏は：

・高湿度：humid
・雷雨：thunderstorm ＞ thundershower
・竜巻：tornado・twister
・突風：gust

…などが起こりやすい。

そしてやがて、台風がやって来る。

こう書くと厳しい気候ばかりのようだが、日本の四季は世界からも憧れられる風情を持つ。
そのような美しさを英語で表現できるようになると良いですね。