Blog
公式ブログ

Heart Meets Worldの活動内容や、ブログ記事を定期的に更新しています。

2016/06/27

毎日。

「毎日」は “everyday” と言う。
これは、殆どの日本人が知っている英単語ではないかと思う。
 
では、一日おきは? 二日おき、三日おきはどうなるだろう?
実はとても簡単で、どれも形態は “every ***** day” である。

0 日おき(毎日): everyday
1 日おき: every other day
2 日おき: every two days
3 日おき: every three days
1-2 日おき: every other or two days
2-3 日おき: every two to three days


ここで少しだけ面白いのは、
1-2 日おきだけ “every other OR two days” の言い回しの方が
“every other TO two days” よりも使用頻度が高いこと。
その他の場合は to or も同程度に使われる。
 
すなわち、“every two to three days”“every two or three days”
間違っていないしおかしくもないのだ。
 
もちろん、上記の「日」を「分」「時間」「週」「月」「年」などの違う単位にも使える。
また、物理的に並んでいる物(支柱や駅など)にも同じ言い回しを使える。
 
 
とても便利で簡単な言い回しなので、是非使ってみてください。

ブログ一覧はこちら

Contact
お問合わせ

海外支援・コンサルティング、翻訳サービス、英語以外のお見積りも承ります。
なんでもお気軽にお問い合わせください。

TEL : 080-4171-8112
受付時間: 9:00~18:00